Услуги

Англоязычное обозначение - товарный знак

СИП отменил решение Роспатента об отказе в регистрации товарного знака. Роспатент ошибочно посчитал, что обозначение не имеет различительной способности из-за отсутствия у него словесного характера.

Общество хотело зарегистрировать в качестве товарного знака обозначение "Hi4U". Однако Роспатент ему отказал, сославшись на то, что спорный элемент не обладает различительной способностью. 

СИП исследовал материалы дела и признал позицию Роспатента необоснованной. Спорное обозначение образовано от "Hi", что означает "привет", слова "for", переводящееся как "для", сокращенного часто используемым способом с помощью цифры 4, и буквы "U", которая зачастую применяется как сокращенное написание "you", то есть ты или тебя. Смысл обозначения целиком - "привет для тебя", транслитерация "хай фор ю". 

Так, СИП указал, что спорный элемент является неформальным англоязычным сокращением и отвечает всем характеризующим слово признакам: наличием звукового состава и лексического значения, лексико-грамматической определенностью, способностью выполнять синтаксическую функцию, словообразовательной мотивацией. 

 

Если для Вас была полезна данная информация, то мы будем рады Вашему отзыву на Яндексе